サージカル ホールディングスはトレーサビリティのために NuTrace レーザー マーキングを導入

2023 年 3 月 24 日

09:32

受賞歴のある英国の手術器具メーカーであり、確立されたサプライヤーである Surgical Holdings は、病院が滅菌供給ワークフローで手術器具の完全なトレーサビリティを確保できるように、NuTrace レーザー マーキング システムを導入しました。

NuTrace NUX20ng ファイバー レーザーは、滅菌処理部門専用に設計された世界初のレーザーであり、迅速かつ安価に手術器具にマーキングできるようになります。

手術器具に一意の識別子を付けて、ライフサイクル全体にわたって簡単に識別および追跡できるようにします。

このシステムは、滅菌サイクルを繰り返した後でも、レーザーマーキングが鮮明で読みやすく、長持ちすることを保証する最先端のテクノロジーを利用しています。

1064 nm のレーザー波長を使用するこの技術により、ユーザーは精密かつ正確に器具にマークを付けることができるため、人的ミスのリスクが最小限に抑えられ、患者のケアの質が向上します。 これは、読み取り可能なデータマトリックス コード、つまり各機器に埋め込まれた 2D バーコードを作成することで機能し、機器が確実に固有の識別を行えるようにします。

さらに、レーザーマーキング後の機器の処理に使用される独自の化学薬品である Ratero を利用して、多くのレーザー マーカーに共通の問題として存在する、マーキング後の遊離鉄による腐食のリスクを排除します。

ユーザーフレンドリーな NuTrace レーザー マーカーは、既存のワークフローに簡単に統合できるため、滅菌サービス部門にとって価値のある追加製品となります。 このソリューションにより、病院の除染ユニットでの洗浄、消毒、梱包、滅菌プロセス全体を通じて確実な識別を確実に行うためのアイテムの追跡が可能になります。

Surgical Holdings のマネージングディレクターである Dan Coole 氏は、「医療分野における手術器具の移行はよく知られた問題です。すべてが似ている場合に、どの器具がどこに属するか、またはどの器具がセットに入れられるかを判断するのは非常に困難です。」と述べています。トレーサビリティがますます重要になる中、NuTrace は今日の手術室や滅菌サービス部門に最適なオプションを提供します。病院内で器具を簡単に追跡できるため、患者にとっては安心です。私たちはこの画期的なテクノロジーを導入できることに興奮しています。英国とアイルランドの顧客向けの新しいサービスとして。」

機器の完全なトレーサビリティを確保し、新しい固有機器識別 (UDI) 規制要件に準拠できることは、病院にとっての優先事項です。

このテクノロジーを補完する Nutrace R+ Max Healthcare の高度な 2D データマトリックス リーダーは、難しい 2D データマトリックス コード、あらゆる種類の手術器具、インプラントを可能な限り最速で読み取るように特別に設計されています。 病院向けに完全なターンキー ソリューションを共同で提供します。

Surgical Holdings は、世界中の医療従事者に高品質の手術器具と医療機器を提供することに尽力しています。 NuTrace NUX20ng ファイバー レーザーと Nutrace R+ Max 2D データ マトリックス リーダーは、革新的な製品のポートフォリオに新たに追加された製品であり、英国およびアイルランド全土で販売可能です。

2023 年 3 月 24 日

09:32